Реальні студенти, реальні результати. Історії життя, змінених через освіту.https://theeducationalequalityinstitute.org/ukSun, 23 Aug 2026 14:24:32 GMTAstro v5 RSShttps://www.rssboard.org/rss-specificationhttps://theeducationalequalityinstitute.org/uk/blog/ukrainian-students-datacamp-scholarships-uk/https://theeducationalequalityinstitute.org/uk/blog/ukrainian-students-datacamp-scholarships-uk/1,000+ українців розпочинають кар'єру в науці про дані через партнерство TEEI та DataCamp. Безкоштовні стипендії для біженців з України.Tue, 06 Aug 2024 00:00:00 GMT### **1,000+ студентів разом і продовжуємо зростати!** У вересні 2022 року Інститут освітньої рівності (TEEI) та [DataCamp Donates](https://www.datacamp.com/donates) розпочали партнерство для надання нових можливостей онлайн-навчання українським студентам, які були переміщені після російського вторгнення. Ми раді оголосити про продовження успішного партнерства з [DataCamp](https://www.datacamp.com/)! Після майже двох років співпраці ми нещодавно досягли значної віхи. Зараз 1,000+ українських студентів прийняті на стипендії DataCamp і активно просуваються у навчанні за різними напрямками! Це досягнення є важливим кроком у нашій місії розширення можливостей українців через освіту в галузі роботи з даними, спираючись на успіх наших попередніх співпраць для ще більшого впливу. Через нашу програму надання доступу до DataCamp для українських біженців, ми були свідками чудової здатності цієї платформи приносити позитивні зміни в наших навчальних спільнотах. Генрік Ройне, засновник і керуючий директор TEEI, зазначив: «Відгуки, які ми отримуємо, захоплюючі. Це стосується не лише студентів, адже їхні близькі також бачать значні зміни з часом. Якщо студенти покращують свої навички та розширюють знання про дані, вони можуть потім привнести підвищений дохід, працевлаштування та позитивний досвід, який вони отримали з платформою, назад у свої родини та спільноти вдома. Ми раді реальному прогресу, який ми бачимо в цій конкретній навчальній спільноті». Це більш ніж правда, і ми раді бачити ці зміни! Відгуки від наших студентів не лише підкреслюють значний вплив DataCamp на покращення навичок і перспектив працевлаштування наших студентів, але також зміцнили нашу рішучість тут, у TEEI. Наша кінцева мета – залучити 10 000 учнів DataCamp з часом, тому ми більш ніж коли-небудь віддані сприянню якісній освіті для малозабезпечених спільнот, особливо тих, хто переміщений через конфлікт. Ось кілька слів від нашої навчальної спільноти: DataCamp зосереджений на пропонуванні інтерактивних курсів, що охоплюють теми від початкового до поглибленого рівня в науці про дані, машинному навчанні, візуалізації даних та інше. Вони пропонують можливості для практики для закріплення навичок кодування та оцінювання для оцінки та тестування ваших навичок, щоб зрозуміти ваш поточний рівень. Вони також можуть створювати навчальні шляхи, які групують пов'язані курси разом, щоб допомогти учням досягти конкретних кар'єрних цілей або цілей з навичок, і вони пропонують реальні проєкти, які дозволяють учням застосовувати свої навички та отримувати практичний досвід. Меріен Гіллоглі, керівник проєкту в TEEI, поділилася своїми думками: «Я приєдналася до проєкту DataCamp навесні і вже вражена тим, як це справді ідеальна платформа для дистанційних учнів – вплив на зростання студентів значний! Експертиза в роботі з даними виділяє професіоналів на сучасному ринку праці, роблячи висококваліфікованих працівників з даними неоціненними в усіх галузях. Технологічний світ і світ стартапів – це очевидно, але від фінансів до урядів та НУО, охорони здоров'я, комунікацій та маркетингових агентств – усім сьогодні потрібні кваліфіковані спеціалісти з даних. Я бачу, як учні DataCamp постійно практикують і опановують складні навички, і демонструють свою здатність орієнтуватися та аналізувати дані для прийняття обґрунтованих рішень. Ми бачимо докази того, що наші студенти-стипендіати можуть значно сприяти успіху будь-якої організації, тому ми дуже раді мати можливість допомогти їм досягти успіху на їхніх шляхах». TEEI та DataCamp створили та розвинули це партнерство, щоб допомогти українцям, чиє життя порушене конфліктом, і розширити їхні можливості перебудувати та сприяти світлішому, більш орієнтованому на дані майбутньому. DataCamp пропонує провідну в галузі програму для початківців та експертів, що охоплює дуже різноманітні та обширні 450+ курсів і проєктів, використовуючи набори даних і сценарії з реального світу, оснащуючи студентів навичками та впевненістю для вирішення майбутніх кар'єрних викликів. Вони наголошують на застосуваннях у реальному світі в своїх проєктах з науки про дані, забезпечують динамічне та підтримуюче навчальне середовище з щоденними викликами та підказками, щоб йти в ногу з еволюціонуючими тенденціями, і вони пропонують все це через надзвичайно доступну та зручну платформу. Готові розпочати свою подорож, орієнтовану на дані? Подайте заявку зараз на стипендію DataCamp, доступну для всіх українців, які прагнуть покращити свої навички роботи з даними та створити світліше майбутнє.ukКоманда TEEIКомунікації4 minimpact-storiesUkraineEducationImpactblog@theeducationalequalityinstitute.org (Команда TEEI)https://theeducationalequalityinstitute.org/uk/blog/employment-among-ukrainian-refugees-uk/https://theeducationalequalityinstitute.org/uk/blog/employment-among-ukrainian-refugees-uk/Можливість пишатися власною роботою є однією з ознак психічного здоров'я. Позбавте можливості працювати і пишатися цим, і ви...Wed, 22 Mar 2023 00:00:00 GMT*Можливість пишатися власною роботою є однією з ознак психічного здоров'я. Позбавте можливості працювати і пишатися цим, і ви можете звести з розуму будь-кого.* Niккі Джованні, Gloria Wade-Gayles, ed., My Soul Is a Witness (1995) Станом на лютий 2023 року в Європі було зареєстровано понад 8 мільйонів українських біженців. Жінки та діти становлять понад дві третини від загальної кількості. Більшість планують повернутися в Україну, але труднощі, спричинені зимою, відсутністю електроенергії та/або високими цінами на енергію, а також руйнуваннями, спричиненими війною, роблять це малоймовірним протягом наступних трьох місяців. За даними Управління Верховного комісара ООН у справах біженців (УВКБ ООН), понад 815 000 осіб отримали продукти харчування та непродовольчі товари, а також зимовий одяг, і понад 31 000 отримали матеріали для аварійного житла. Тим часом, хоча вони вдячні приймаючим країнам за допомогу з їжею, житлом і зимовим одягом, ці люди хочуть працювати та мати гідність, щоб утримувати себе та свої родини. Навіть з допомогою від уряду будь-якої країни, в якій вони проживають, багато хто бореться, щоб втриматися на плаву. Сорок один відсоток проживають у приймаючих сім'ях, двадцять відсотків живуть у готелях. Лише чверть має можливість орендувати житло. Українські біженці, здебільшого, мають високу освіту та мали роботу в Україні до війни. Майже три чверті з них мають вищу освіту. Вони хочуть працювати, частково тому, що хочуть стабільності, яку приносить гарна робота, і тому, що вони хочуть віддати належне країні, яка допомогла їм у скрутний час. Деякі з перешкод на шляху до повернення на роботу – це відсутність мовних навичок, і часто їхні кваліфікації не визнаються офіційно в приймаючих країнах. Яскравою проблемою є те, що їм потрібна допомога з догляду за дітьми. У деяких випадках їм потрібна психологічна підтримка, допомога з дітьми з інвалідністю та спеціалізований догляд для літніх людей. [Мовні курси](https://theeducationalequalityinstitute.org/language-courses/), [підвищення кваліфікації](https://theeducationalequalityinstitute.org/upskilling/) та догляд за дітьми дозволили б цим людям вийти на ринок праці та взяти на себе відповідальність за своє життя, що вони глибоко бажають зробити. Інститут освітньої рівності надає курси щонайменше з десяти мов українцям та іншим біженцям, які бажають вивчити або покращити мову приймаючої країни. Ці курси викладають професійні вчителі та перекладачі, більшість з яких вільно володіють українською, російською або обома мовами. Багато біженців відчувають почуття переміщення та самотності, або, принаймні, деяку плутанину щодо того, як приймаюча країна робить речі. Чому вони роблять це так? Як я можу пристосуватися? Мати друга ніколи не погано, але важко знайти друзів у новій країні. TEEI створив програму наставництва для українців, які потребують підтримки, когось, з ким можна поговорити – можливо, попрактикувати нові мовні навички – та нового друга. Через [Language Connect](https://theeducationalequalityinstitute.org/language-connect-for-ukraine/), українці можуть знайти репетитора, який говорить мовою, яку вони хочуть вивчити, і забронювати індивідуальну відеосесію для навчання. Ця програма пропонується у партнерстві з [Kintell](https://kintell.com/). Оскільки багато українців планують повернутися до своєї країни після війни, вони можуть бажати, щоб їхні діти продовжували навчатися в українській системі. TEEI будує [онлайн-школу](https://theeducationalequalityinstitute.org/teei-online-ukrainian-school/) для цих дітей. Діти з усього світу можуть навчатися онлайн за українською програмою. Ця модель також доступна для студентів університетів. Через TEEI студенти можуть почати або [продовжити навчання онлайн](https://theeducationalequalityinstitute.org/teei-open-university/), безкоштовно, з іспитами в університетах-партнерах, які дозволяють отримати повну акредитацію. Війна жорстоко порушує життя. Люди, які змушені залишити свої домівки, щоб шукати безпеки, можуть принаймні почати відновлювати розрив в освіті своїх дітей і навчитися навичкам, необхідним для продуктивної орієнтації в приймаючій країні, за допомогою TEEI.ukКоманда TEEIКомунікації4 minimpact-storiesUkraineEmploymentLanguage LearningProfessional DevelopmentRefugeesblog@theeducationalequalityinstitute.org (Команда TEEI)https://theeducationalequalityinstitute.org/uk/blog/free-data-science-courses-for-ukrainians-uk/https://theeducationalequalityinstitute.org/uk/blog/free-data-science-courses-for-ukrainians-uk/Курси з науки про дані для українців. Ми раді повідомити вам, що наші програми підвищення кваліфікації викликали великий інтерес! Зараз понад 150...Tue, 13 Dec 2022 00:00:00 GMT# Курси з науки про дані для українців Ми раді повідомити вам, що наші програми підвищення кваліфікації викликали великий інтерес! Зараз понад 150 студентів отримали доступ до онлайн-платформи, що спеціалізується на навчанні роботі з даними! Якщо ви хочете приєднатися до нашої спільноти українських технічних студентів, зареєструйтеся на наш вебінар 19 грудня о 12:30 за центральноєвропейським часом. На цій події ми поділимося з вами нашими курсами підвищення кваліфікації та ресурсами, які ми надаємо, щоб ви стали експертом у роботі з даними! **Наші заходи та курси БЕЗКОШТОВНІ та відкриті для всіх українців!** Забронюйте своє місце [ТУТ](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSceGPuaKsHPNLnZoqoI60Bc77yz2fZ0eBBkxGu4IMo_uC-5Nw/viewform?usp=pp_url), заповнивши анкету, і ми надішлемо вам деталі електронною поштою. Сподіваємося побачити вас усіх! **Команда TEEI**ukКоманда TEEIКомунікації1 minimpact-storiesCareer ChangeUkraineTechnologyData Scienceblog@theeducationalequalityinstitute.org (Команда TEEI)